I'yKooocrcmDO no эксплуатации
если вы не нажмете выключатель зажи-
гания ы положение -ON-. Это позволяет
переместить автомобиль с разряженной
аккумуляторной батареей.
Для снятая блокировки рычага селек-
тора нужно вь полнить следующие дей-
ствия;
1. Нажмите на выключатель зажигании
в положение - OFF» м nw * LOC К**.
2. Затяните стояночный тормоз.
3. Нажмите на кнопку снятия блоки-
ровки рычага селектора,
4. нажмите и удерживайте кнопку на
рычаге селектора, и переместите
рычаг в положение «N*, одновре-
менно удерживая нажатой кнопку
снятия блокировки.
Нажмите на выключатель» зажигания в
положение ~ON* для снятия блокировки
рулевого вала. После этого вы можете
перекатить автомобиль в нужное место-
ЗАЩИТА CVT ОТ ПЕРЕГРЕВА
Трансмиссия этого типа имеет встроен-
ную смете му защиты от перегрева. Если
температура рабочей жидкости стано-
вится слишком высокой, то мощность
двигателя, а в некоторых случаях и ско-
рость автомобиля будут ограничены ро
избежание повреждения трансмиссии.
Такай ситуация может возникнуть- во
время преодоления крутых подъемов в
жару на тяжелогруженом или буксиру-
ющем прицеп автомобиле, бы можете
управлять скоростью автомобиля при
помощи педали акселератора, одна-
ко частота вращения коленчатого вала
двигателя и скорость автомобил я будут
ограничены
АВАРИЙНЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ
Поело активации аварийного режима
CVT, включение выбранной передач»
станет невозможным.
Аварийный режим коробки передач мо-
жет нключиться, если автомобиль дви-
жется н очень тяжелых условие*, напри-
мер, при чередовании интенсивного
буксования колес с экстренным тормо-
жением. Может загореться индикатор
MIL, указываклций на включение ава-
рийного режима, Это происходит, даже
если электрическая система полностью
исправна. В этом случае нажмите но
выключатель зажигания в положение
-OFF- и выждите 10 секунд. Затем на-
жмите на выключатель зажигания об-
ратно в положение -ON-. Автомобиль
должен вернуться в нормальный режим
работы.
СИСТЕМА ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИ-
ЛИЗАЦИИ АВТОМОБИЛЯ (VDC)
(если имеется)
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ ДИНАМИЧЕ-
СКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ АВТОМОБИЛЯ
(VDC)
VDC
OFF
4G
Система динамической стабилизации
{VDCJ должна быть включена при обыч-
ных условиях движения автомобиля.
Однако при движении по глубокому
снегу или влажному грунту система VDC
снижает крутящий момент двигателя,
пытаясь уменьшить пробуксовку колес.
Частота вращения коленчатого вала бу-
дет снижена даже при полном нажатии
педали акселератора. Если вам необ-
ходима максимальная мощность, чтобы
вытащить застрявший автомобиль, от-
ключите систему VDC
Дл-я того чтобы отключить систему VDG,
нажмите на кнопку VDC OFF, располо-
женную в нижней части панели управ-
ления. При этом загоримся индикатор
Для включения системы VDC снова на-
жмите выключатель VDC OFF или пере-
запустите двигэтел ь.
СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ПОД-
ДЕРЖАНИЯ ЗАДАННОЙ СКОРОСТИ
ДВИЖЕНИЯ (КРУИЗ-КОНТРОЛЬ)
рем ие/аосстановление заданной ско-
рости}
5L Переключатель -COAST/SET * {умёнь~
шение..|устамовзсэ1 заданной скорости)
3. Кнопка-CANCEL* (отмена}
4. Выключатель круиз-контроля!
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ КРУИЗ-
КОНТРОЛЯ
Система круиз-контроля позволяет ав-
томатически (без нажатия на педаль
акселератора) поддерживать заданную
постоянную- Скорость движения,, начи-
ная с 40 км/ч.
• Система круиз-контроля автома-
тически выключится при снижении
Скорости автомобиля на величину
более 13 км/ч относительно задан-
ной скорости
• При перемещении рычаге селекто-
ра в положение -N- система круиз-
хонтроля автоматически выключа-
ется.
ВКЛЮЧЕНИЕ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ
Нажмите на главный выключатель си-
стемы круиз-контроля, Загорится ин-
дикатор CRUISE на панели управлений.
УСТАНОВКА СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ
1. Разгоните автомобиль до желаемой
скорости
2. Нажмите переключатель -COAST/
SET- и о а пустите его.
3 Отпустите педаль акселератора-
Автомобиль будет поддерживать за-
данную скорость движения
Для обгона другого автомобиля
Нажмите на педаль акселератора для
ускорения автомобиля. После завер-
шении обгона отпустите педаль акселе-
ратора. Автомобиль вернется к предва-
рительно заданной скорости.
При движении автомобиля на крутых;
подъемах или спусках заданная ско-
рость может не поддерживаться. Б по-
добных условиям движения следует вы-
ключить систему круиз-контроля.
Уменьшение заданной скорости
движения
Для уменьшения скорости движения
используйте любой из описанных ниже
методов.
• Слегка нажмите на педаль тормоза.
После того как автомобиль достиг-
нет требуемой скорости, нажмите и
отпустите кнопку «C0AST/SET-.
• Нажмите и удерживайте кнопку
COAST/SET. После того как автомо-
биль достигнет требуемой скоро-
сти. отпустите кнопку COAST/SET.
• Быстро нажимайте и отпускайте
кнопку SET/ COAST. Скорость дви-
жения автомобиля будет он ижатгъся
примерно на 1.6 км/ч при каждом
нажатии.
Увеличение заданной скорости дви-
жения
Для задания более высокой скорости
движения используйте любой из опи-
санных ниже методов.
Ф Нажмите на педаль акселератора.
После того как автомобиль достиг-
нет требуемой скорости, нажмите и
отпустите кнопку «COAST/SET».
• Нажмите и удерживайте кнопку
ACCEL/RES. После того как автомо-
биль разгонится до требуемой ско-
рости, отпустите кнопку.
• Кратковременно нажимайте и отпу-
скайте кнопку ACCEL/RES. Скорость
движения автомобиля будет увели-
чиваться примерно на 1,6 км/ч при
каждом нажатии.
восстановление ранее заданной
скорости движем ия
Нажмите и отпустите кнопку ACCEL/
RES.
Если текущая скорость автомобиля
превышает 40 км/ч. то автомобиль вос-
становит последнюю предварительно
'Заданную скорость движения.
ОТМЕНА РАБОТЫ КРУИЗ КОНТРОЛЯ
Для отмены режима круиз-контроля
используйте любой из описанных ниже
методов.
Ф Наломи те вы ключатель CANCEL.
• Слегка нзжм ите на педаль тормоза.
Ф Нажмиге из главный выключатель
системы круиз-контроля. Индика-
тор -CRUJSE* выключится.
Руководство по эксплуатации
В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ
ЗАМЕНА ПОВРЕЖДЕННОГО КОЛЕСА
ПОДГОТОВКА ИНСТРУМЕНТА И ЗАПАС-
НОГО КОЛЕСА
Достаньте домкрат, необходимый ин-
струмент и запасное колесо из специ-
ального отсека под попом багажного
отделения.
Чтобы снять декоратинньй колпак, вос-
пользуйтесь рукояткой ф домкрата, как
показано на рисунке
чтобы не повредить колесо и декора-
тивный колпак, поместите ветошь <33
между колесом и рукояткой домкрата
ПОДЬЕМ АВТОМОБИЛЯ ДОМКРАТОМ
МЕСТА РАСПОЛОЖЕНИЯ ОПОР ДОМ КРАТА
ДЕМОНТАЖ КОЛЕСА
1. Полностью отверните колесные
гайки.
Э. Снимите поврежденное колесо.
э
УСТАНОВКА ЗАПАСНОГО КОЛЕСА
2 Осторожно установите запасное
колесо и закрутите гайки рукой
Убедитесь в отсутствии перекоса
колесных гае*.
3. Поочередно и равномерно затяните
юлючомв колесны-e гай*** в последа*
ватеяьирсти, показанной на рисун-
ке